
Comparación de los modelos de voz de ElevenLabs y Amazon Polly
ElevenLabs vs Amazon Polly en AWS: Polly integrado en Amazon Connect, ElevenLabs como voz de terceros en Connect, opciones en AWS Marketplace y precios de TTS.
ElevenLabs frente a Amazon Polly de un vistazo
Amazon Polly es la voz integrada en Amazon Connect, y sus voces Standard y Neural no tienen coste adicional allí. Amazon Connect ahora también admite ElevenLabs como proveedor de texto a voz de terceros en el bloque Set voice. ElevenLabs aporta clonación de voz de autoservicio; Polly aporta cuatro motores con precio por carácter dentro de tu factura de AWS.
Modelos de voz
ElevenLabsEleven v3 Conversational, Eleven v3, Multilingual v2 y Flash v2.5 sirven para distintos flujosAmazon PollyMotores Standard, Neural, Long-form y GenerativeVoces personalizadas
ElevenLabsClonación instantánea y profesional en los planes compatiblesAmazon PollyBrand Voice mediante un acuerdo personalizado con AWSSelección de idiomas
ElevenLabsLos idiomas compatibles dependen del modelo de voz elegidoAmazon PollyLa disponibilidad de idiomas y voces varía según el motor y la región de AWSControles de interpretación
ElevenLabsLos ajustes de voz y controles expresivos dependen del modeloAmazon PollySSML y léxicos de pronunciación, con compatibilidad específica de cada motorTextos largos
ElevenLabsLos límites por solicitud varían según el modelo; puede ser necesario dividir guiones largosAmazon PollySolicitudes síncronas, tareas asíncronas y transmisión de entrada de GenerativeAmazon Connect
ElevenLabsProveedor de TTS de terceros en el bloque Set voice, con la clave de API en AWS Secrets Manager; ElevenAgents mediante la integración de agentes de IA de terceros de Connect (disponibilidad limitada)Amazon PollyIntegrado; voces Standard y Neural incluidas en Connect, voces Generative facturadasIntegración con AWS
ElevenLabsAPI de voz llamada desde tu aplicación en AWS; conectores de terceros para Amazon Connect en AWS MarketplaceAmazon PollySDK de AWS, permisos de IAM y facturación de AWSUnidades de facturación
ElevenLabsLas tarifas por carácter de la API dependen del modelo y la ofertaAmazon PollyCaracteres sintetizados, cobrados a una tarifa específica de cada motorPlanificación de capacidad
ElevenLabsLas asignaciones de solicitudes simultáneas varían según el planAmazon PollyLas cuotas de solicitudes y concurrencia varían según el motor y la operación de la API
Por qué los equipos eligen Cartesia
Primero según los oyentes
Sonic 3.6 ocupa el primer puesto de Artificial Analysis Provider Voice Arena, una prueba de escucha a ciegas.
Primer audio en menos de 90ms
Sonic transmite voz con la rapidez necesaria para una llamada en directo, mediante la API pública.
44 idiomas, un modelo
Acentos nativos en cada idioma, sin cambiar de modelo cuando el interlocutor cambia de idioma.
Preparado para empresas
SOC 2 Type II, apto para HIPAA, despliegue local y aislado de la red, y SLA de disponibilidad del 99.9%.
Cómo se comparan
Uso en Amazon Connect
Polly no necesita configuración en Amazon Connect: Polly lee los mensajes de Play prompt, Get customer input y bloques de flujo similares, y sus voces Standard y Neural están incluidas. Las voces Generative y Brand Voice se facturan.
ElevenLabs llega a una llamada de Connect de dos formas. Para los mensajes, elígelo como proveedor de voz en el bloque Set voice y luego introduce el modelo, la voz y el ARN de AWS Secrets Manager que guarda tu clave de API. Connect Customer admite endpoints de ElevenLabs en EE. UU., la UE e India. Para un agente conversacional completo, ElevenAgents se conecta mediante la integración de agentes de IA de terceros de Amazon Connect, que ElevenLabs indica como de disponibilidad limitada y que requiere un asistente de Amazon Q in Connect.
- Reproduce los mismos mensajes con Polly y con ElevenLabs en un flujo de prueba sobre una línea telefónica real.
- Comprueba que las políticas de Secrets Manager y KMS permiten a Connect leer la clave; los permisos que faltan aparecen como errores de autenticación en los registros del flujo.
- Compara la factura por carácter de ElevenLabs con las voces de Polly que Connect incluye sin coste.
Elige entre un flujo de creación de voces y la integración con AWS
Conviene evaluar ElevenLabs si tu equipo necesita clonación de voz y herramientas de creación de contenido. Conviene evaluar Polly si la generación de voz debe encajar en una aplicación o centro de contacto de AWS existente.
- Comprueba si la voz deseada está disponible en tu idioma y modelo.
- Compara el acceso a voces personalizadas, el trabajo de configuración y las condiciones comerciales.
- Prueba la voz que escucharán tus usuarios, incluidos nombres, números y correcciones.
Compara modelos concretos, no nombres de proveedores
Flash v2.5 prioriza la baja latencia, Multilingual v2 busca consistencia en voz de larga duración y Eleven v3 ofrece generación expresiva. Los cuatro motores de Polly también difieren en selección de voces, capacidades y precio. Llamar robóticas a todas las voces de Polly o tratar todos los modelos de ElevenLabs como equivalentes ignora esas diferencias.
El motor Generative de Polly admite transmisión bidireccional de texto y audio. Puedes enviar texto conforme llega en lugar de esperar una respuesta completa. Consulta la guía de transmisión de AWS.
- Mide el primer audio reproducible con la misma transcripción y condiciones de red.
- Escucha los errores de pronunciación y cambios de interpretación en pasajes largos.
- Repite las pruebas con la voz y los ajustes exactos que vas a usar.
Compara las tarifas del modelo y motor elegidos
ElevenAPI publica $0.04 por 1.000 caracteres para Flash/Turbo y v3 Conversational, y $0.08 por 1.000 para Eleven v3 y Multilingual v2. Hay opciones de suscripción y pago por uso. Las asignaciones de los planes creativos requieren una comparación aparte, y los descuentos iniciales no son el precio mensual permanente.
Fuera del nivel gratuito, Polly publica $4 por millón de caracteres para Standard, $16 para Neural, $30 para Generative y $100 para Long-form. Comprueba la tarifa de tu región de AWS. Estima la factura con el motor que piensas desplegar y después incorpora tu uso previsto. La página de precios de ElevenLabs y la página de precios de Polly son las fuentes de las tarifas actuales.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar ElevenLabs en Amazon Connect?
Sí. Amazon Connect Customer admite ElevenLabs como proveedor de texto a voz de terceros. En el bloque Set voice de un flujo, elige ElevenLabs como proveedor de voz e introduce el modelo, la voz y el ARN de un secreto de AWS Secrets Manager que guarde tu clave de API de ElevenLabs. Los agentes conversacionales de ElevenAgents se conectan por separado, mediante la integración de agentes de IA de terceros de Connect, que ElevenLabs indica como de disponibilidad limitada.
¿Cobra Amazon Connect por las voces de Amazon Polly?
Amazon Connect incluye las voces Standard y Neural de Polly sin coste adicional. Las voces Generative y las Brand Voice personalizadas se facturan. Una voz de terceros como ElevenLabs la factura ese proveedor según su propio plan, además de tu uso de Amazon Connect.
¿Está ElevenLabs en AWS Marketplace?
AWS Marketplace incluye productos de terceros que conectan ElevenLabs con Amazon Connect y se facturan en tu cuenta de AWS. LiveUCX, por ejemplo, ofrece su ElevenLabs Voice Agent for Amazon Connect a $300 al mes por un agente, y el uso de ElevenLabs se paga directamente a ElevenLabs. Revisa el vendedor del listado y lo que incluye antes de suscribirte.
¿Es ElevenLabs mejor que Amazon Polly?
ElevenLabs encaja con la clonación de autoservicio y la producción de contenido de voz. Amazon Polly encaja con la generación de voz dentro de aplicaciones AWS y ofrece varios motores con precios y voces distintos. Compara los modelos concretos con tus guiones en lugar de asumir que un proveedor gana en todos los casos.
¿Puede Amazon Polly crear una voz personalizada?
Sí. AWS ofrece Brand Voice mediante un acuerdo personalizado para crear una voz para una organización. Difiere de los flujos de clonación instantánea y profesional de autoservicio de ElevenLabs, disponibles en los planes compatibles.
¿Admite Amazon Polly entrada de texto en tiempo real?
El motor Generative de Polly admite StartSpeechSynthesisStream para entrada incremental de texto y salida de audio mediante HTTP/2. SynthesizeSpeech también transmite audio de salida, pero requiere todo el texto al comenzar la solicitud. Son opciones de integración distintas.
¿Es Amazon Polly más barato que ElevenLabs?
Ninguno tiene un precio único para todos los modelos. Compara la tarifa por carácter del motor Polly elegido con la tarifa de tu plan y modelo de ElevenLabs. El precio de Polly Standard no se aplica a las voces Generative. Las asignaciones de suscripción, el volumen y el acceso necesario a clonación también afectan a la comparación. Usa las páginas de precios actuales enlazadas abajo.
¿Tienen todos los modelos de ElevenLabs el mismo límite de texto?
No. ElevenLabs documenta distintos límites por solicitud para sus modelos de voz. El límite de Flash v2.5 no se aplica a Eleven v3 ni a Multilingual v2. Consulta la documentación del modelo antes de decidir cómo dividir un guion largo.
¿Puedo controlar la pronunciación en Amazon Polly?
Polly admite léxicos de pronunciación y SSML, incluidos controles de fonemas y pausas. La compatibilidad difiere según el motor y la etiqueta. Consulta la tabla de SSML compatible antes de asumir que el mismo marcado se comportará de forma idéntica en voces Standard, Neural, Long-form y Generative.
¿Cuándo debería evaluar también Cartesia?
Incluye Cartesia si quieres comparar los modelos de voz Sonic y la clonación de autoservicio con estas opciones. Usa los mismos guiones, voces adecuadas para tu audiencia y configuración de reproducción. Si compras a través de AWS, Cartesia vende su plataforma de IA de voz en AWS Marketplace, y Sonic 3.6 está disponible allí como modelo de Amazon SageMaker que despliegas en tu propia cuenta. La comparación de Cartesia y Amazon Polly cubre selección de modelos, acceso a clonación y requisitos de integración.
¿Sigues comparando proveedores de voz?
Explorar todas las comparativasEmpieza hoy
Habla con un experto.
Habla con nuestro equipo y descubre cómo puede ayudarte Cartesia a crear experiencias de voz de primer nivel.
Empieza a crear.
Accede a nuestros modelos mediante API y lleva un agente de voz a producción en minutos.


