Acerca de la empresa
toby nació con la visión de que las barreras lingüísticas dejen de limitar el potencial profesional. Su misión es crear un futuro en el que las empresas puedan encontrar, contratar y colaborar sin dificultad con el mejor talento del mundo. Para lograrlo, desarrolla tecnología avanzada, empezando por una aplicación que traduce videollamadas en tiempo real.
Cartesia conoció a Lucas y Vincent, fundadores de toby, meses antes del lanzamiento.
Esa colaboración temprana dio a Cartesia información valiosa para adaptar su sólido modelo de inglés a todos los idiomas, especialmente para conversaciones en tiempo real que reprodujeran las interacciones de una oficina. Puedes ver un fragmento del vídeo de lanzamiento a continuación.
toby eligió Cartesia frente a otras opciones por tres motivos principales:
- Baja latencia líder del sector. Cartesia consigue de forma constante menos de 200 ms de latencia en todos los idiomas, la mayor rapidez entre proveedores sin sacrificar calidad. Esto permite una traducción fluida que hace las interacciones indistinguibles de una conversación presencial en la oficina.
- Compatibilidad multilingüe superior. Las capacidades multilingües de Cartesia igualan la consistencia y precisión de su modelo de inglés, especialmente en pronunciaciones difíciles. Cartesia ofrece un control detallado de localización que permite elegir acentos regionales concretos, como español de México o portugués de Brasil.
- Clonación de voz instantánea. Cartesia permite clonar una voz con solo 10 segundos de audio y conserva la identidad del hablante y los acentos poco frecuentes en las traducciones mejor que cualquier alternativa.
Nuestro objetivo en toby es eliminar las barreras lingüísticas para hacer posibles equipos de trabajo globales. Es una misión ambiciosa que nos exige un nivel altísimo a la hora de elegir proveedor de voz. Cartesia nos ofrece el mejor modelo multilingüe en todos los aspectos, con latencia, calidad y un control de localización que ningún otro proveedor tiene.
El equipo de Cartesia representa más de diez nacionalidades e idiomas. Creo firmemente en el valor de los equipos globales y las perspectivas diversas. Al eliminar las barreras lingüísticas, toby transformará la contratación y acercará un futuro que la mayoría habría situado al menos a una década de distancia. Es un honor formar parte de su camino.